Norfolk, Virginie – [7 juillet 2026] – AIR Control Concepts (« AIR ») a le plaisir d'annoncer que Aireau Qualité Contrôle Aireau, fournisseur québécois d'équipements de CVC commerciaux, d'humidification et de solutions pour la qualité de l'air industriel, s'est joint à la plateforme AIR. Aireau exercera ses activités sous l'égide du Groupe CVC O'Dell, ce qui permettra à la plateforme d'étendre sa présence canadienne au Québec et de poursuivre son expansion pancanadienne.
Aireau sert des ingénieurs-conseils, des entrepreneurs, des OEM et des propriétaires d’immeubles à travers le Québec en tant que représentant des fabricants et distributeur exclusif de produits CVC commerciaux de premier plan. L’entreprise est reconnue comme spécialiste du traitement de l’air, de l’humidification, des collecteurs de poussière industriels et des équipements de capture de source. Avec des équipes desservant les marchés de Montréal et Québec, Aireau a bâti sa réputation grâce à une profondeur technique, un service réactif et des gammes de produits répondant à des normes exigeantes de performance et d’énergie.
« Aireau est exactement le genre d’équipe que nous voulons sur cette plateforme », a déclaré Hayden Bland, chef des opérations d’AIR Control Concepts. « Ils connaissent leur marché, ils connaissent leurs produits, et ils ont gagné la confiance des ingénieurs et entrepreneurs à travers le Québec. Avec Aireau aux côtés d’O’Dell, notre réseau canadien s’étend maintenant de la Colombie-Britannique aux Maritimes, et chacune de ces équipes reste locale, soutenue par l’ampleur et les ressources d’AIR. »
Cette extension s’appuie sur une période de croissance canadienne significative pour la plateforme. O’Dell CVAC Group, qui a rejoint AIR en 2025, s’est depuis étendu de sa base ontarienne vers les Maritimes, l’Alberta et la Colombie-Britannique. Aireau intègre le Québec dans cette empreinte, ainsi qu’une expertise approfondie en humidification et en qualité de l’air industriel qui renforcent le réseau dans son ensemble.
« Rejoindre la plateforme AIR représente un grand pas en avant pour notre équipe et nos clients », a déclaré Martin Brisebois, président de Aireau Qualité Contrôle « Nos clients continueront de travailler avec les mêmes personnes, les mêmes produits et le même niveau de service auquel ils ont toujours pu s'attendre. Ce qui change, c'est ce qui demeure. Grâce à la portée d'O'Dell et aux ressources d'AIR, on peut faire plus que jamais pour le Québec. »
L’alignement d’Aireau avec O’Dell CVAC Group approfondit la capacité de la plateforme à soutenir les ingénieurs, entrepreneurs et propriétaires d’immeubles à travers le Canada avec des solutions CVC complètes et performantes livrées par des équipes locales de confiance.
À propos d’AIR
Basée à Norfolk, en Virginie, AIR est une plateforme mondiale opérant à travers l’Amérique du Nord et l’Europe à travers un réseau de plus de 40+ entreprises opérationnelles et plus de 2 500 associés. La plateforme soutient les principaux partenaires OEM et les clients qu’ils desservent en combinant une expertise approfondie du marché local avec l’échelle, les ressources et la connectivité d’une organisation nationale. Le modèle opérationnel d’AIR vise à préserver la culture entrepreneuriale et les relations de confiance de chaque entreprise exploitante tout en favorisant la collaboration, les services partagés et la croissance à long terme à travers le réseau. Plus d’informations, y compris des opportunités de partenariats, sont disponibles à www.aircontrolconcepts.com.
À propos de Aireau Qualité Contrôle
Aireau Qualité Contrôle Aireau est un représentant de fabricants et distributeur exclusif de produits CVC commerciaux haut de gamme, établi au Québec. L'entreprise dessert les ingénieurs-conseils, les entrepreneurs, les fabricants d'équipement d'origine (OEM) et les propriétaires d'immeubles partout au Québec. Elle se spécialise dans le traitement de l'air, l'humidification et la qualité de l'air industriel. Grâce à ses équipes présentes à Montréal et à Québec, Aireau allie expertise technique et service personnalisé pour aider ses clients à choisir, installer et assurer le soutien d'équipements performants, efficaces et d'une grande fiabilité à long terme.
À propos de O’Dell CVAC Group
Fondé en 1987, le groupe O’Dell CVAC représente des fabricants de CVC de premier plan et offre une expertise en équipement axé sur les solutions à travers le Canada. Opérant au sein de la plateforme AIR, O’Dell s’est étendue à partir de sa base ontarienne pour servir des clients de la Colombie-Britannique aux Maritimes tout en maintenant un leadership solide sur le marché local. Plus d’informations sont disponibles à www.odellhvac.com.
